Vulgar is a constructed language (conlang) generator for fantasy fiction writing that creates unique and usable constructed languages in the click of a button. Vulgar’s output models the regularities, irregularities and quirks of real world languages; phonology, grammar, and a 2000 unique word vocabulary.
Basically, we discovered that in any interaction, the person with the higher status uses I-words less (yes, less) than people who are low in status. […] When undergraduates wrote me, their emails were littered with I, me, and my. My response, although quite friendly, was remarkably detached — hardly an I-word graced the page. And then I analyzed my emails to the dean of my college. My emails looked like an I-word salad; his emails back to me were practically I-word free.